суббота, 16 марта 2013 г.

3. EVS. Шаг Третий. Заявка на проект и первое письмо.

Заявка на проект - с чего начать? Что понадобится для подачи заявки? Как написать первое письмо в принимающую организацию? 


1) Вы выбрали несколько привлекательных проектов, воспользовавшись официальным сайтом EVS; 2) нашли отправляющую организацию из Вашей страны и теперь готовы приступить к подаче заявки. Поздравляю! =) Работы будет не мало, но у Вас всё получится
На этом этапе что-то может Вас застопорить, что-то остановить. Прошу Вас, отбросьте все сомнения! Вы ведь и сами знаете, что это того стоит. 
Вас пугает масштаб работы, которая предстоит? Не волнуйтесь - будем делать всё по порядку, одно за другим, последовательно, и это не покажется таким уж сложным! Волнуетесь из-за недостаточного знания языка? За то время, что пройдёт от начала поиска проекта до первого интервью, у Вас будет достаточно времени для улучшения своих навыков, что уж говорить про усовершенствование знания языка, когда Вы отправитесь на проект! =) Сперва советую вооружиться переводчиками и словарями, а также воспользоваться помощью кого-то из англоговорящих друзей, например. Я сама начинала писать письма с помощью google.translate, а затем успешно прошла два интервью! Ведь для принимающей организации первостепенно узнать что Вы за человек, подойдёте ли Вы для конкретного проекта, а что касается языка - мы все понимаем, что это дело наживное. Вряд ли выбранная Вами организация в Португалии ожидает от Вас разговорного португальского, главное - Ваше желание и стремление его изучить!
Что понадобится для подачи заявки на проект?
  • CV (Curriculum Vitae) / Резюме.
  • Motivation letter / Мотивационное письмо.
  • Application form / Форма Заявки. (не всегда)
  • Шаблон письма для принимающей организации.
Всё это должно быть заполнено на английском языке, либо на языке страны проекта (если это указано в условиях подачи заявки).
НА ДАННОМ ЭТАПЕ МЫ ПРОСТО КРАТКО РАССМОТРИМ ТО, ЧТО НАМ ПОНАДОБИТСЯ ДЛЯ ЗАЯВКИ. МЫ НЕ БУДЕМ ОДНОВРЕМЕННО ПИСАТЬ РЕЗЮМЕ И МОТИВАЦИОННОЕ ПИСЬМО. Никакой спешки. Начнём с самого простого (шаблона письма), и будем уверенно двигаться вперёд. Всё это я делаю для того, чтобы Вы не впали в состояние паники из-за масштабов "писанины", которая предстоит, да ещё и на не родном языке =) 

Итак, кратко и по порядку:
CV / Резюме.

Под "Резюме" обычно предполагают основные данные, которые Вы можете о себе дать - ФИО, возраст, страна, где учились/учитесь, где работали/работаете, краткое описание Вашего волонтёрского опыта, Ваше хобби, увлечения, навыки и проч. Подробнее - в следующем посте (с примерами).

Небольшой нюанс: некоторые организации не будут требовать от Вас CV, а попросят заполнить Application form (которая будет включать в себя пункты, содержащиеся в CV). И если CV Вы можете сделать для всех интересующих Вас проектов одинаковое, то Application form у каждой из организаций будет своя (правда, пункты и вопросы там практически одни и те же).

Motivation letter / Мотивационное письмо.

Как уже ясно из названия, текст Вашего мотивационного письма должен содержать информацию о мотивах, которые подтолкнули Вас к участию в волонтёрской программе в общем, и в этом проекте - конкретно. Грубо говоря, я бы назвала это эдаким сочинением-биографией о Вас =) 
В нём Вы должны: рассказать о себе, о своём опыте волонтёрства, почему Вы решили подать заявку в этот проект, почему выбрали эту страну, чем Вы будете полезны для этого проекта, и что этот проект даст Вам. Помните, что краткость - сестра таланта, средняя длина мотивационного письма - одна страница. Как написать Motivation letter описывается здесь.

Application form / Форма Заявки.

Если шаблоны CV и Motivation letter Вы можете найти в свободном доступе в интернете, то Application form Вам может прислать по почте принимающая организация, либо Вы можете найти её самостоятельно на сайте проекта. Иногда ссылку на Application form организация оставляет непосредственно в форме с описанием проекта (на сайте базы организаций). 

Общий совет: найдите сайт проекта, на который собираетесь подать заявку. Вы узнаете намного больше информации, чем даётся в описании, как о целях проекта, его условиях, так и о требованиях к волонтёрам.
На сайте моего проекта находились небольшие эссе-сочинения текущих EVS-волонтёров, и их впечатления и эмоции меня очень тронули и вдохновили.

Шаблон письма для принимающей организации.

Прежде чем отослать отправляющей организации свои резюме и мотивационное письмо, Вы в любом случае должны как-то представиться, не так ли? 

Шаблон письма рассмотрим подробно. 

Почему я советую составить общий шаблон? Если Вы последовали моему совету и выбрали около 50 подходящих проектов, то писать для каждого из них индивидуальное письмо, на мой взгляд, лишняя трата времени. Один из важнейших вопросов, которые Вы должны задать в Вашем письме - о сроках дедлайна и о дате начала-окончания проекта (проверьте, не указаны ли сроки в описании проекта/на сайте проекта - это сэнокомит Ваше драгоценное время!). Также стоит узнать, рассматривают ли на данном проекте кандидатов из России (официально, рассматривать должны кандидатуры из всех стран, но лично мне приходило несколько писем с отказами именно из-за Российского гражданства, организации ссылались на недостаточность финансирования и на сложность получения визы).

Свой шаблон письма я составила на примере от моей отправляющей организации (ссылка на Вконтакте) (Вы можете воспользоваться любым из них или написать свой - ещё лучше!):

Dear *** (вставляете имя Контактного Лица из описания проекта, либо просто пишите - Volunteer Co-ordinator - т.е. Координатор Волонтёров)
My name is ***, I am a strongly motivated volunteer from Russia. (Accreditation number  of my Sending organisation is *** номер Вашей отправляющей организации - если не знаете, где его найти - вернитесь к Шагу номер Два). I am full of enthusiasm and really want to do my EVS in *** (страна проекта)your project seems very interesting for me and I would like to take part in it. I have bachelor degree in social work and a lot of practice in work with kids and young people (здесь я написала немного о своей квалификации и опыте, кратко, чтобы было понятно, что сподвигло меня на участие в проекте). For me this project is the big opportunity to improve my professional skills, to get great expirience and to live in new interesting culture.
Please let me know if you have a free place, and if you are interested in having a volunteer from Russia. I would send you my CV and motivation letter.
Kind regards,
*** (Ваши ФИО). 
Перевод: Дорогой ***,
Меня зовут ***, я сильно мотивированный волонтер из России (номер моей Отправляющей организации ***). Я полна энтузиазма и действительно хотела бы участвовать в EVS в ***, Ваш проект выглядит очень интересным, и я хотела бы в нём участвовать.
У меня есть степерь бакалавра социальной работы, и большой опыт в работе с детьми и молодыми людьми. Для меня этот проект это большая возможность для улучшения моих профессиональных навыков, получения потрясающего опыта и возможность пожить в новой интересной культуре.
Пожалуйста, дайте мне знать, если у Вас есть свободная вакансия, и Вы заинтересованы в волонтерё из России. Я вышлю Вам моё резюме и мотивационное письмо.
С уважением, ***
К слову, писала я это письмо сама и сознательно не просила кого-то перепроверить - пусть принимающая организация имеет представление о моём уровне английского =D
Если Вам сложно написать письмо сразу на английском, напишите на русском, а затем переведите (хотя все педагоги советуют учиться писать сразу на английском).
ВАЖНО: сразу определитесь, будете ли Вы прикреплять свои CV & Motivation letter к шаблону письма, либо сначала дождётесь ответ. 
Лично я поступала по-разному и объясню почему.

Сначала я отсылала письма, прикрепляя сразу и Резюме, и Мотивационное письмо. Многие организации в ответ на это отвечали, что на данный момент заявки не принимают и начнут принимать, допустим, через 2 месяца с дедлайном через 3 месяца. Они настоятельно просили присылать свои CV & ML в указанные сроки и не раньше.

После этого я перестала прикреплять дополнительные документы, отсылала только шаблон письма. Чем мне не нравился этот вариант? Если в проекте вакансия была открыта на данный момент, то, логично, что среди 100 присланных им заявок, в первую очередь они рассматривали те, что уже присылали им CV и ML. С другой стороны, я могла не тратить время на переписывание Мотивационного письма под каждый проект, т.к. большинство из них не подходили мне по срокам начала (они только-только отобрали волонтёров на ближайший год), и я могла сосредоточиться на тех, что мне подходили.

Уже после того, как меня утвердили на мой проект, я прочла очень важную и интересную информацию из ЖЖ девушки, которая на данном момент была на проекте в Испании и участвовала в отборе волонтёров на следующий год. Честно говоря, я устыдилась того, что сама до этого не додумалась! =)
Представьте, что выбранный Вами проект очень популярен. Сколько времени понадобится человеку, разбирающему письма, на то, чтобы скачать и открыть каждый прикрепленный файл? Самый полезный вариант - вставлять в теле письма мотивационное письмо, а CV и Application Form Вы сможете выслать позже. Это упрощает работу для Координатора волонтёров, а соответственно, даёт Вам лишние очки привлекательности =)

Субъективное мнение: советую взять это на вооружение, только если Вы уверены в том, что данный проект сейчас открыт на заявки. В остальных случаях - сперва отправляйте письмо-шаблон. Такое письмо быстрее прочитают, и соответственно  на него скорее ответят.


Когда ждать ответ?
И какие ответы ждать?

Ответят Вам либо сразу (в этом плане "сразу" понятие относительное - от нескольких дней до недели), либо тогда, когда Вы уже забудете об этом проекте - тогда, когда они начнут разбирать заявки (если Вы вдруг написали задолго до начала их рассмотрения).

Ответы приходят разные, и если Вы почти сразу получите положительный ответ - Вам крупно повезло! В любом случае - запаситесь терпением! Пока Вы ждёте ответ на свои письма, Вы сможете написать самое информативное CV и самое душераздирающее Мотивационное письмо =)

Личный опыт. Как я уже писала раньше, на некоторые письма Вы ответ не получите совсем,  и таких может быть достаточно большое количество. Несколько писем придут с пометкой "неправильный адрес" (в таких случаях советую прошерстить сайт проекта и найти другой почтовый ящик), либо "ящик переполнен" (видимо, сказывается популярность проекта). В большинство писем, которые получала я, мне писали, что так и так, мы только что выбрали новых волонтёров, и новые сроки подачи заявок будут примерно через 9 месяцев. Такие письма и радовали, и огорчали - с одной стороны, это же ОТВЕТ, с другой стороны, поехать конкретно на этот проект мне не светит ещё год-полтора! Самые приятные письма - это те, в которых сразу оговаривают даты начала и окончания проекта и к которым приклепляют Application form со сроками дедлайна - т.е. до какого срока Application form нужно выслать обратно.
Если грубо говоря, то Application form в некоторых проектах - это уже ВТОРОЙ ЭТАП Вашей заявки! Это значит, что Ваши CV & ML уже понравились, и Вы уже близки к интервью!

ТЕПЕРЬ, когда Вы готовы разослать шаблон письма во все интересные проекты, есть время и возможность приступить к написанию Вашего Резюме, о чём я расскажу в следующий раз!

2. EVS. Шаг Второй. Поиск Отправляющей организации.

Что такое Sending organisation / Отправляющая организация? Как её найти?


У каждого проекта, который Вы нашли и выбрали, есть Принимающая организация (Host organisation), с которой Вы и будете сотрудничать. Контактное лицо этой организации - в большинстве случаев непосредственно Volunteer Co-ordinator/Координатор волонтёров - это тот человек, который будет вести с Вами переписку, примет к рассмотрению Вашу заявку, назначит и проведёт итоговое интервью, а по приезду на проект - будет помогать и вести Вас в течение всего времени! 
Весь процесс рассмотрения Вашей заявки вплоть до итогового письма, в котором Вас поздравят с тем, что Вы приняты! =), будет включать только Вас и Принимающую организацию в лице Координатора. После этого Принимающая организация в обязательном порядке должна связаться с Вашей Отправляющей организацией
Всё это связано с большой бюрократической работой, которую обе организации должны сделать для того, чтобы Вы попали на проект! Дело в том, что после того, как Вас - именно Вас и никого другого - а также ещё нескольких счастливчиков из других стран утвердили на конкретный проект, обе организации составляют пакет документов для подачи Вашей заявки "Наверх" - для одобрения финансирования и проч. Вам, в принципе, в это вникать нет необходимости.
Вы можете найти свою Отправляющую организацию до того, как начать поиски проекта - Вам обязательно ответят на все интересующие вопросы (никогда не бойтесь их задавать!), а также могут предоставить список открытых на подачу заявки проектов. Либо Вы можете связаться с какой-либо из Отправляющих организаций уже после Вашего утверждения на проект. 

Как найти Отправляющую организацию? 

Конечно же, воспользовавшись нашей любимой базой аккредитованных организаций =) Прямая ссылка - http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm

Вводим название страны - например, Russian Federation. В Type of accreditation / Тип аккредитации выбираем Sending organisation / Отправляющая организация.

По запросу получаем внушительный список:


Чтобы получить поддержку Отправляющей организации достаточно написать им простое письмо на email, указав свои контактные данные, сказав, что Вы хотели бы принять участие в EVS-программе и мечтаете видеть эту организацию своей Отправляющей. Возможно, Вас попросят заполнить какую-то внутреннюю анкету. На начальном этапе это, собственно, всё.
Вся помощь от Отправляющей организации, касаемая долгосрочных проектов EVS ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ БЕСПЛАТНО!

Ваша Отправляющая организация должна быть из Вашей страны, но НЕОБЯЗАТЕЛЬНО из Вашего города. Т.к. по сути всё общение может происходить по электронной почте.
Я, например, нашла свою Отправляющую организацию ВКонтакте ещё в самом начале поисков информации о EVS (к слову, она самая верхняя в списке). Вы можете воспользоваться советом Ваших знакомых, либо также поиском в социальных сетях/ в Интернете.

Важная информация, которая Вам пригодится:

1. EIRef - номер аккредитации организации (самый левый столбец), например, 2013-PL-17 (он нам понадобиться уже на Шаге номер Три).

2. Информация из описания - полное название организации, адрес, email, телефон и контактное лицо (вся эта информация может Вам понадобится при заполнении Application form).

Также Отправляющие организации часто проводят различные семинары и тренинги среди бывших и будущих волонтёров. Уточните, планируется ли какая-либо информационная встреча в Вашем городе - на них рассказывают общую информацию про EVS, а бывшие волонтёры делятся своим опытом - очень увлекательно! =)

Ура! Теперь Вы знаете, что такое Senging organisation и, возможно, уже нашли свою. 

среда, 13 марта 2013 г.

1. EVS. Шаг Первый. Найти проект!

Как выбрать проект? Что такое отправляющая и принимающая организации? Где и как найти проект?



Итак, взвесив все "за" и "против", Вы решили, что готовы поехать на 6-12 месяцев в качестве волонтёра в другую страну! Чтобы закрепить решимость, советую не откладывать осуществление Вашей цели на потом, уже сейчас Вам необходимо приступить к Первому Шагу - поиску Вашего проекта. В среднем, между датой подачи заявки на конкретный проект и датой, когда Вы прибываете на место проекта, проходит около полугода.

Выбор проекта. 
Сайт с основной базой проектов.

UPDATE: с 2014 года база обновлена полностью! Поэтому информация по сайту в этой записи, увы, устаревшая. Но есть и "плюсы" - база теперь намного удобнее и проще, так что Вам, собственно, теперь подробная инструкция и не нужна.

Выбрать проект нам поможет официальный сайт с базой абсолютно ВСЕХ проектов EVS, которые существуют на данный момент. Прямая ссылка на базу с проектами - http://europa.eu/youth/evs_database



Начнём с самого первого пункта - "Country".

1) Первое и, пожалуй, самое приятное, что Вам нужно сделать - это, конечно же, выбрать страну проекта. За основу Вашего решения берите, всё что угодно - язык, который знаете, или язык, который хотели бы выучить, климат, в котором хотели бы пожить, менталитет жителей страны, который кажется Вам наиболее близким или интересным, вспомните свои детские мечты, подумайте о тех местах, про которые читали, фильмы о которых смотрели... 
Большинство людей сразу же могут ответить себе, в какую страну тянется их душа, потому что у каждого есть Она - Страна Мечты, и тут Вам никто не советчик! Можно выбрать несколько стран, можно выбрать конкретный город (второй пункт - "Town"), а можно, в принципе, не выбирать страну, а сразу перейти к следующему пункту...

2) Второе, что Вам нужно сделать - определиться, в какой проект, Вы хотите. В этом нам помогут пункты "Theme" и "Inclusion". Если Вы откроете пункт "Тема" ("Theme"), то увидите какое огромное количество различных направлений нам может предложить EVS! Работа с детьми, по защите окружающей среды, искусство и культура... Советую вооружиться переводчиком и последовательно перевести все пункты, чтобы определиться. "Inclusion" в данном случае "дополнительная тема", и это важно иметь в виду! Т.к. проекты очень разнообразные, разносторонние, один на другой не похож, то принимающим организациям бывает очень сложно определиться с обозначением темы своего проекта... Так что, лично мой совет - выбирайте страну! Тему проекта лучше выбирать по подробному описанию, которое предоставляет каждый проект.

Допустим, мы определились со страной - Ирландия - Ireland, и также хотели бы найти работу именно с детьми - Children (стоит также отметить, что, например, многие проекты с темой "Youth leisure", "Youth sports" и другие, также связаны с детьми - именно поэтому я начинала выборку со страны).


3) Что важно сразу же отметить в наших пунктах для поиска проекта - "Type of accreditation" - тип аккредитации организации, к которой прикреплён проект. В нашем случае, для поиска проекта, куда мы собираемся ехать - нам нужна либо Host organisation, либо Co-ordinating organisation. Таким образом в выборке мы получим именно Принимающие организации, которые нас примут у себя =) Если мы выберем пункт Sending organisation, т.е. Отправляющую организацию, то мы сможем найти организации в нашей стране, которые помогут нам с отправкой на наш проект.

ВАЖНО: чтобы участвовать в EVS-проекте, Вам нужна, как ПРИНИМАЮЩАЯ организация (которую Вы найдёте, найдя Ваш проект), так и ОТПРАВЛЯЮЩАЯ организация (её поиск мы пока отложим, таких организаций довольно много и вовсе необязательно, чтобы отправляющая организация была, например, из Вашего города - главное, чтобы из Вашей страны; всю информацию об Отправляющей организации я дам подробнее в Шаге номер Два). Вы не можете поехать по программе EVS без участия организации из Вашей страны! Не пугайтесь, её найти намного легче, чем принимающую =)
4) Ещё один важный пункт - сроки проекта - Short/Long Term=Кратко/Долгосрочный проект соответственно. Лично у меня, к сожалению, этот пункт не работает, да и не так он и важен. В любом случае, у любого проекта свои сроки, об этом Вы сможете подробнее узнать либо в описании проекта, либо из личной переписки по e-mail.

В итоге, мы заполнили самые важные для нас пункты - страну, тип/тему проекта и тип организации. Нажимаем "Submit Query", т.е. отправляем запрос, и что мы видим...

А видим мы список проектов, соответствующий нашей выборке.

Ниже небольшая справка о том, что может рассказать нам появившаяся информация.

Первый стобец - "EIRef" - это уникальные номера организаций/проектов. В нашем случае они выглядят, как 2013-IE-10, либо 2013-IE-7, где первое число, как Вы догадались - это год добавления проект в базу, IE - название страны (IrEland), а последняя цифра - просто номер проекта в этой стране. Чтобы прочитать подробную информацию нужно просто кликнуть на номер-ссылку проекта.
Второй столбец - страна - ту, что мы выбрали, Ирландия. Если Вы ищите не по стране, а по теме проекта, в этом столбце, соответственно, будут разные страны.
Третий столбец - город проекта. Иногда здесь указывается ближайший город, находящийся к проекту, а город, в котором Вы будете жить и работать, указывается только в описании проекта.
Собственно, следующие столбцы  - Themes и Themes2 - темы/направление проекта, которые выбрала для него Отправляющая организация. Повторюсь, что к сожалению, они не могут раскрыть всю суть проекта, но дадут хоть какое-то представление о нём.
Шестой стобец - название организации, который также может нам кое-что сообщить о проекте - например, название "Mol an Oige Steiner School" говорит нам о том, что проект связан со школой =)
"Type" - он же "Тип" организации, если Вы забыли выбрать этот пункт, напомнит нам о том, что нам нужны включающие в себя "Н" (Host organisation) или "С" (Co-ordinating organisation), а не "S" (Sending organisation). Нам также подойдут S H C, S H, H C, но не одиночная S, либо S C - это значит, что, скорее всего, организация только отправляющая.
"Approval Date" - дата, когда проект появился в базе.
Итак, допустим, больше всего нам понравился третий сверху проект в городе Дублин, с организацией под названием "Ballymun Regional Youth Resource (BRYR)". Открываем!


... и получаем море полезной информации о проекте!

Собственно, для тех, у кого проблемы с английским, советую перевести хотя бы через гугл-переводчик. Описание каждого проекта индивидуально - нам немного рассказывают о той работе, которую будет выполнять волонтёр, об организации, о городе/населенном пункте, где всё это будет происходить, а также некоторые требования и условия.

Внизу страницы мы можем увидеть Контактную информацию с адресом почтового ящика и именем контактного лица, координатора волонтёров, с которым, вполне возможно, нам и предстоит общаться ближайшие полгода =) Эту информацию мы обязательно сохраним - она нам пригодится!

Итак, мы выбрали ПЕРВЫЙ проект, куда мы можем подать заявку на участие. В среднем, советую выбрать хотя бы 10-15 проектов, которые кажутся Вам наиболее подходящими. Это минимум! Если Вы хотите добиться скорейшего результата, выбирайте еще 40-50 проектов!

Почему? Объясню это очень просто: представьте, что Вы выбрали 50 проектов для рассылки Вашей заявки. 5 из них могут оказаться, элементарно, без адреса почтового ящика (и такое бывает). Ещё 5 из этих проектов окажутся с переполненными ящиками, с устаревшими адресами, так что Ваше отправленное письмо до них просто не доберётся. 10-15 из этих проектов только что набрали волонтёров и пришлют Вам вежливое письмо о том, что сроки подачи следующих заявок - через год, а это значит, что приехать Вы сможете только через полтора! Ещё 5 ответят, что набора на данный момент нет и будет ли, неизвестно. Остаются 20-25 проектов, которые с готовностью пришлют Вам дату дедлайна - последней дня подачи заявки на проект, допустим, только 15 из них окажутся с теми датами, которые Вам нужны - и начало проекта не через 9-12 месяцев, а через 6. Из этих 15 проектов Ваша заявка приглянётся 5-10. Вы пройдёте несколько интервью. И вот тогда-то останется Он - один, Идеальный, которому на все сто процентов подошли Вы, и который на все сто процентов подошёл Вам! =)
Так что, в нашем случае, нам нужно брать количеством посланных писем/отправленных заявок, при этом стараясь не губить качество!

Ещё один сайт для поиска проекта -



Здесь публикуются только АКТУАЛЬНЫЕ на данный момент проекты, те, что сейчас как раз ОТБИРАЮТ волонтёров. Сразу упомяну - публикуются здесь не все проекты, а только некоторые! Так что, в любом случае, рассылать письма Вы будете именно по основной базе, но периодически можно проглядывать и этот сайт - вдруг, Вы увидите проект Вашей мечты!



Сайт довольно простой для пользования. Единственный нюанс - здесь публикуются вакансии не только на EVS-проекты, но Вы можете выбрать соответствующий пункт в выборке. Если же Вас заинтересовал какой-то не EVS-проект, советую просто внимательнее прочесть условия и описание проекта, а также написать Контактному лицу о Вашем желании участвовать.
(Сразу оговорюсь, что в большинстве описаний нет адресов e-mail в свободном доступе, так что зарегистрируйтесь - так Вы сможете просматривать контактную информацию пользователей).



Открыв ссылку на проект, Вы сможете прочесть самую важную информацию, а именно - краткое описание проекта, контактную информацию, страну проекта (например: Чехия), дату дедлайна (срок подачи заявки на проект, ЧЕМ РАНЬШЕ - ТЕМ ЛУЧШЕ!), дату старта проекта (т.е. прилететь в Чехию Вы должны 1 сентября 2013 года), дату окончания проекта (вернётесь на Родину вы 30 июля 2014).

Пост получился довольно объёмным, но я постаралась сделать его максимально подробным, чтобы первый взгляд на базу не отбил у Вас желание куда-то поехать только из-за того, что "я ничего здесь не понимаю!" =) Разобраться, как Вы видите - очень легко!

Проектов, как Вы теперь знаете, действительно очень много. Я провела не один вечер, зачитываясь описаниями, раздираемая любопытством и жгучим желанием попасть именно в тот проект, или в этот, или вон в тот - который действительно идеальный =) Главное иметь терпение - Свой проект Вы всё равно рано или поздно найдёте!

Маленькое субъективное послесловие. Не стремитесь выбрать проект в Столице. Есть много проектов с городками около... В Столицу, в принципе, сложнее попасть, все туда стремятся. С другой стороны, если Вы всю жизнь прожили в мегаполисе, наверное, не стоит выбирать проект в какой-нибудь далёкой глуши.. Хотя здесь, опять-таки, всё индивидуально - может, именно о глуши Вы и мечтаете? Просто задумаетесь - Вы сможете прожить целый год в  таком месте или нет? Ещё совет - выбрав страну, не выбирайте первый попавшийся проект! Ведь Вам там работать, отдавать частичку себя... Если не любите животных, но подаёте заявку на проект с ними связанный - спросите себя, стоит ли соглашаться ради страны-мечты или всё же лучше поискать другой проект? Нюансов много. Не спешите. Слушайте себя. И всё получится =)

В следующий раз расскажу более подробно о ВТОРОМ ШАГЕ (поиск отправляющей организации) и о ТРЕТЬЕМ ШАГЕ - что делать, когда Вы выбрали для себя 10-15 (а лучше - 50!) проектов, куда хотели бы подать заявку.

А пока - удачи в поисках =)

EVS (European Voluntary Service) / Erasmus+ c 2014 года

EVS/Erasmus+ - кому подходит? Какие возможности, условия, требования?


Опять-таки, хочу подчеркнуть, ВСЯ информация про эту программу есть в интернете, как на англоязычных сайтах, так и на русских! В связи с замечательной группой Вконтакте, большинство информации я получила именно оттуда (нереальное спасибо http://vk.com/evs_in_europe и Ольге Кузнецовой). Не забывайте юзать тег "EVS" у меня в Блоге =)
Также я имела бесценную возможность пообщаться с людьми, которые участвовали/участвуют в проектах EVS + уже наработала свой (какой-никакой) опыт по поиску проекта и, надеюсь, в будущем смогу быть ещё более компетентной в этом вопросе, когда уже, собственно, отправлюсь на свой проект =)

Почему EVS?

  • По программе EVS у Вас есть возможность поехать заграницу на сроки от нескольких месяцев до года.
  • Есть возможность изучить новый иностранный язык, либо усовершенствовать изучаемый (даже если Вы едете с элементарными знаниями, представьте, как Вы заговорите спустя те же полгода!)
  • Вы приобретете опыт, который может быть решающим не только в вопросе будущей карьеры, а, может быть, и всего жизненного пути (были простым банкиром, увлекающимся танцами, поехали на танцевальный проект, а через год открыли свою танцевальную студию =)))
  • В расходы, которые Вам оплачивать НЕ нужно входят: 90% стоимости перелёта, виза + проживание и питание. Важный пункт - Вам будут предоставлять некоторую сумму на карманные расходы (в среднем 120 евро/месяц).
  • Это просто невероятная возможность пожить в другой культуре, познакомиться с новыми людьми, узнать, в конце концов, что-то новое о себе самом!
Мне кажется, на вопрос ПОЧЕМУ? - универсальных ответов нет! Можно поехать волонтёром куда-нибудь в Германию, а потом поступить в эту же страну в университет. Можно воспользоваться этой возможностью,  чтобы решить для себя вопросы о дальнейшей иммиграции. Да много чего можно, не хочу распыляться, тот, кто готов на подобную авантюру придумает свои "почему".

Требования к волонтёру.

 - возраст от 18 до 30 лет (да, строго до 30, если Вам больше - советую присмотреться к волонтёрским лагерям), либо к другим программам,

- знание иностранного языка (элементарно - английского, хотя, если Вы, например, собираетесь в Испанию или Италию, было бы неплохо знать испанский и итальянский соответственно - иногда знание какого-то языка написано непосредственно в УСЛОВИЯХ подачи заявки на проект)

И это практически ВСЕ требования, да-да! Было бы также неплохо, чтобы Вы имели какой-то волонтёрский опыт (об этом я ещё напишу) и, допустим, опыт работы/общения с детьми, если Вы, например, едете в детский сад или школу. Но, опять таки, это всё очень индивидуально и зависит от множества факторов. Вы можете написать такое потрясающее мотивационное письмо и так покорить принимающую организацию на интервью, что Вас возьмут и без опыта!
Также хочется добавить, что в НЕКОТОРЫХ (далеко не во всех!) проектах Вас попросят предоставить Справку о Несудимости (получить её несложно, и она бесплатная, потратиться придётся только на заверенный перевод).

ВАЖНО: на долгосрочный проект EVS Вы можете поехать только один раз в жизни. Есть также возможность поехать сначала на краткосрочный проект, а затем на долгосрочный.

Условия ТАМ.

Как я уже упоминала, Вас обеспечат проживанием, пропитанием, полной информационной поддержкой. Во многих проектах есть курсы языка страны, в которую Вы приезжаете. Также не думайте, что Вас сразу запустят в гущу событий! Отправляющая организация (та, что поможет Вам из России) проведёт несколько полезных тренингов, также как и принимающая организация (та, что примет Вас в стране проекта) будет постоянно проводить тренинги уже на месте. У Вас, естественно, будут выходные и даже отпуск. Никто не будет заставлять Вас работать по 20 часов в сутки. У Вас будет возможность создать какой-то свой проект на основе того, в который Вы поедете - ведь очень важно Ваше саморазвитие, то, каким Вы вернётесь домой.. Также прибавьте к этому невероятные выходные и праздники, которые Вы проведёте со своими новыми друзьями-волонтёрами из других стран =) В общем, звучит, по-моему, очень даже неплохо!

Если Вас это всё устраивает - значит, пора выбирать проект! =) Это, так сказать ПЕРВЫЙ ШАГ, и об этом я напишу в следующем посте...

Волонтёрство - способы, программы, волонтёрские лагеря.

Как и куда можно уехать волонтёром? Что такое волонтёрские лагеря?

Лирическое отступление. Прежде всего, нужно чётко понимать, что поездка по волонтёрской программе - это не путевка на курорт! Я буду писать простым и ясным языком, поэтому, не обижайтесь =) Это не просто "халявный" способ куда-то уехать. Да, Вас примут с радостью, Вам предоставят жильё и питание, но будьте уверены, что Вы не сможете только брать, брать, ОТДАВАТЬ нужно всегда! Вопрос в том, готовы ли, и сможет ли это сделать Вас счастливым?

Итак, как мой дорогой читатель, я надеюсь, понимает, я никакой не профи в подобных вопросах. Этот Блог - прежде всего, склад информации, которую я собрала и которая, я надеюсь, будет полезна кому-то ещё.

Какие волонтёрские программы за границей существуют?

Достаточно набрать подобный запрос в любой поисковой системе, и Вам предоставят множество статей, сайтов и много чего интересного!
Самый, пожалуй, популярный перепост, который я видела на других сайтах:

1 Conservation Volunteers
www.conservationvolunteers.com.au
Австралийская организация, защищающая природу и развивающая экотуризм. Чтобы к ней присоединиться, необходимо внести небольшой залог. Обычно он не превышает 100 долларов, которые покрывают в дальнейшем расходы на еду и проживание. От волонтеров потребуется спасать детенышей тасманийского дьявола и черепашат, а также помогать в экологических исследованиях (например, считать численность собак динго). С визой волнтерам помогают, а билеты надо покупать за свой счет.

2 World Wide Opportunities on Organic Farms
или Willing Workers on Organic Farms
www.wwoof.org
Оставляете на сайте заявку — и с вами связывается экофермер, которому требуется помощь. Условия проживания, приглашение для визы и прочее — по личной договоренности с фермером. Поехать можно практически в любую страну мира — есть фермеры из Европы, США и Канады, Аргентины, Бразилии, Коста-Рики, Перу, Ганы, Нигерии, Уганды, Австралии, Китая, Индии, Кореи, Непала, Шри-Ланки и т.д
          3 udan Volunteer Programme
www.svp-uk.com
Программа по обучению суданских детей иностранным языкам. Участники получают небольшую стипендию. Билеты за свой счет, проживание и еда бесплатно.
4 Appalachian Trail Conference
www.appalachiantrail.org
Главной целью Appalachian Trail Conference ставит сохранение самого длинного пешего экомаршрута в мире — протяженностью в 2,175 мили, от штата Мэн до Джорджии, — и 250 акров прилегающей земли. «Наша миссия заключается в том, чтобы гарантировать будущему поколению свежий воздух и чистую воду, живописные пейзажи и дикую природу и, наконец, возможность отдыха на природе». Еда и проживание предоставляются.
5 Help Exchange
www.helpx.net
Сайт со списком фермеров, владельцев садиков, школ и церквей с палисадниками, которым требуется пара дополнительных рук. Работает как социальная сеть, в которой может зарегистрироваться любой нуждающийся в помощниках. В настоящий момент уехать можно практически куда угодно — в том числе в Тринидад и Тобаго, на Острова Кука, на Фиджи и в Новую Каледонию.
Kibbutz Volunteer
6 www.kibbutzvolunteer.com
Это сельскохозяйственная коммуна в Израиле, с общим имуществом и равенством в труде и потреблении. Количество рабочих мест в кибуцах намного превышает число рабочей силы, поэтому добровольцев тут всегда ждут с распростертыми руками.
 Честно говоря, я не изучала ни один из сайтов достаточно подробно. Это - просто одни из возможностей, которые есть на данный момент. Что нужно иметь в виду? В случае этих проектов Вам понадобится какая-то финансовая поддержка со стороны. Особенно это касается бедных стран, например, африканских, где Вы должны будете оплачивать своё проживание и питание (но, опять же, в сравнение с туристическими предложениями это не влетит Вам в копеечку).
Для тех, кто жаждет прикоснуться к чему-то далёкому и экзотичному, но кто не знает, с чего начать и теряется в ссылках на сайты выше, могу посоветовать волонтёрские лагеря.

Волонтёрские лагеря.

О том, что такое волонтёрские лагеря, можно почитать, например, на сайте http://dobrovolets.ru/, либо на страничке Вконтакте http://vk.com/page-23238635_44137268 (организации РАЗНЫЕ, в том же яндексе Вы найдёте и другие - с кем сотрудничать, выбор Ваш).

Вкратце - это возможность для тех, кто не может уехать надолго, но хочет поучаствовать в волонтёрском проекте.
Сроки лагерей от нескольких недель до нескольких месяцев, всё очень индивидуально. Страны - разнообразнейшие, проекты - также. В своём роде, это краткосрочные проекты, очень похожие на EVS.
Будьте готовы, что Вам нужно будет оплатить 1. взнос за участие в лагере (это своего рода подтверждение о серьезности Ваших намерений, он небольшой, от 3тыс рублей до 5тыс) 2. визу 3. перелёт

В чём плюс волонтёрских лагерей? Элементарно, не нужно брать академический год (для студентов, например), очень много летних проектов! Не нужно брать на работе гигантский отпуск, не нужно увольняться, уезжать надолго! И при этом есть возможность увидеть страны, о которых Вы и мечтать не могли, куда уж тут поездкам в Турции-Египты =)
В общем, как по мне, это отличный способ увидеть мир! Участвовать в лагерях можно в течение круглого года, были бы возможности!

В чём другие отличия от EVS? Во-первых, возрастных ограничений для участия в лагере практически нет! Проекты для людей от 18 до 99 лет (есть также так называемые teen-лагеря, где берут волонтёров от 16 лет). Во-вторых, как я уже написала выше, разница в сроках. Вы можете выбрать лагерь, который чётко уложиться в сроки Вашего отпуска, и Ваша карьера из-за поездки не пострадает. Условия проживания-питания практически одинаковые. При этом, Вы можете участвовать в волонтёрских лагерях множество раз, в долгосрочном проекте EVS Вы имеете право участвовать только один раз в жизни.

Надеюсь, я смогла кратно пояснить, что и с чем едят, опять же, вся эта информация находится в свободном доступе (Славься Интернет!), и подробнее информацию Вы можете изучить сами! Я же, наконец, готова приступить к подробному посту о EVS.

Волонтёрство. Зачем и почему?

Итак, почему волонтёрство?


Начнём, так сказать, с самого начала.

Кто и почему хочет уехать волонтёром в другую страну?

Я не буду изображать из себя очередную "Мисс Вселенная", разглагольствуя о Мире во Всём Мире и прочем. В первую очередь, каждый выбирает, конечно, для себя. Лично для меня, самым большим преимуществом поездки в другую страну в качестве добровольца является, разумеется, возможность увидеть мир, пожить в другой стране, проникнуться новой культурой, завести друзей из самых дальних уголков планеты!
Для многих из молодых людей (студентов, "около студентов", да в принципе - для большинства людей!) важной частью счастливого существования являются путешествия. Хочется увидеть мир, но при этом не у всех есть возможность путешествовать даже 1-2 раза в год, что уж говорить о том, чтобы пожить заграницей месяц, полгода, год?
Есть люди, которые хотят заработать деньги, попутно увидев мир, а затем вернуться на Родину (программы а ля Work-n-Travel, Au-Pair, сезонная работа а ля гидом в Греции, работа на круизных лайнерах и проч). Для других самым главным являться возможность дальнейшей иммиграции (здесь хотелось бы упомянуть такую программу, как Live-in Care в Канаде). Кто-то задумывается об образовании, если, опять же, позволяют средства (хотя, и тут лично меня радует огромное количество различных грантов и стипендий для иностранных студентов - как в Европе, так и в США).

Но есть люди, которые:
- не считают для себя первостепенной задачей заработать много денег,
- хотят просто увидеть мир, пожив заграницей существенное количество времени (а не в качестве туриста неделю-другую),
- мечтают выучить новый иностранный язык (либо подтянуть тот, что уже изучают),
- открыты новому, позитивны, жизнерадостны, готовы изучать и принимать новую интересную культуру...

 - и вот для них-то и существует такая вещь, как волонтёрство!

Можно, конечно, накопить много-много денег, либо устроиться фрилансером, и просто уехать куда-то на неограниченный срок, имея всё то же, что имеет волонтёр... 
Но, во-первых, не у всех есть такие возможности. Во-вторых, волонтёры тесно общаются и сотрудничают с жителями страны, в которую приезжают, а также с волонтёрами из других стран, а всё это - бесценный культурный обмен, опыт, впечатления! В-третьих, кто бы что ни говорил, а любая деятельность, связанная с альтруизмом, делает человека счастливее (хотя, возможно, это работает и не для всех).

Что касается меня:
-  я сразу отмела такую важную для многих людей составляющую, как "пополнить свои финансы" (и в России у меня достаточно хорошо оплачиваемая работа), 
- также изначально был важен срок поездки заграницу - минимум полгода, для полного проникновения в культуру и быт страны,
- плюс я определила для себя, что на данном этапе моих способностей к языкам я, пожалуй, больше всего буду рада поехать именно в англоязычную страну.

По счастливому стечению обстоятельств, я узнала о программе EVS, которая могла удовлетворить все мои потребности! До этого, если честно, я не представляла, что поехать куда-то в другую страну (даже самую экзотичную) в качестве волонтёра не так уж сложно!

Да, существует много путей поездки заграницу волонтёром, об этом будет позже и - для тех, кто согласился, что волонтёрство для него самый оптимальный вариант.
Для остальных советую вооружиться google и вперёд! - ничего невозможного не существует =) Возможно, позже, я расскажу и о других программах.


# 1

Всем, кто целенаправленно или случайно набрёл на этот блог - Добро Пожаловать! =)

Информация - бесценна, но при этом абсолютно бесплатна! Именно поэтому, мне кажется, так важно уметь ею делиться.

Этот блог я хочу посвятить программе EVSEuropean Voluntary Service - которая позволяет путешествовать по странам Европы (и не только) в качестве волонтёра.
Вкратце - программа позволяет Вам жить и трудиться на добровольных началах в одной из стран мира, при этом оплачивая Вам практически всё - перелёт, проживание, питание + деньги на карманные расходы (пожалуй, в этом её главное преимущество перед другими волонтёрскими движениями). Проекты, которые спонсирует EVS разнообразны - от работы с детьми до работы с инвалидами, от участия в фестивалях до организации других проектов. Их действительно ОЧЕНЬ много, и они действительно интересные и вдохновляющие, что даёт нам ещё один "плюс" в преимущества!

Подробнее про эту программу я расскажу в отдельном посте, для тех, у кого всё хорошо с английским, могу предложить воспользоваться google.com, либо Википедией: http://en.wikipedia.org/wiki/European_Voluntary_Service

Я бесконечно благодарна тем людям, которые помогли мне по крупице собирать информацию об этой программе, тем самым приближая меня к Мечте - уехать на год в Ирландию в качестве волонтёра =) Fingers crossed до 1 апреля! И в июне я уже ступлю на землю Изумрудного острова... =)
Собственно, чтобы помочь кому-то ещё обрести свою Мечту, приблизиться к ней, я и создала этот блог.

Информация, которой я делюсь, находится в свободном доступе! Вы можете воспользоваться поиском самостоятельно. На высшее мнение я также не претендую, пишу о своих мыслях и выводах, в Ваших руках - получить из этого максимум полезного.

Приятного чтения! =)