воскресенье, 30 марта 2014 г.

Парад в День Святого Патрика - 2014

Дублин; Ирландушка.

Всё начинается с парада - фишка, перенятая у американцев для американских же туристов =D Музыканты, танцоры, даже гимнасты - всё очень пёстро, красочно, весело! Много странных в смысле weird костюмов, гигантских кукол и т.д.
Итог: мне понравилось! Очень позитивные люди вокруг, всё такое зелёное, все зрители в чём-нибудь зелёном - в смешных шляпах, завёрнутые в ирландские флаги, все дети разодеты, как куклы.
Хочу сказать, что после парада можно найти (особенно для детей) различные развлечения, про которые я писала в предыдущем посте; а вот что делают взрослые? Догадаться не трудно - идут в паб! Так что Вы можете представить, что мы увидели, когда проходили мимо Темпл бар (улицы пабов) вечером - это было даже немного жутковато.
Тем не менее, хочется поделиться фотографиями с самого парада (другие фото выкладывала в http://instagram.com/cryforrobbstark):

Человеки подбираются ближе к улицам, где будет проходить парад:


У кого-то VIP-места:


Детки - прелесть =)




Началось!) Кого только туда не притащили "выступать" - даже удивительно, что кого-нибудь а ля рус не было.





Самый умный - притащил стремянку! =)











Пожимают руки зрителям =)



Вот такой вот парад с моей точки (высоты) зрения =) Другие фотографии можно нагуглить, лучшего качества и от профессионалов ;)

Всем спасибо и добра!

воскресенье, 16 марта 2014 г.

День Святого Патрика... уже завтра!*)


 А вчера, в субботу, ирландцы и многочисленные туристы уже начали праздновать! В центре города огромное количество мероприятий, которые можно посетить (бесплатно, в большинство, но и платно тоже), по сему поводу я и совершила сегодняшнюю прогулку.

Только выйдя из дома, понимаешь, что творится что-то "ирландское" - люди в смешных зелёных головных уборах встречаются всё ближе и ближе к центру города. В основном, как я предполагаю, туристы, но, думаю, и ирландцы тоже были, особенно если с маленькими детьми.






Вокруг площади Мэрион расставили различные увесилительные прибамбасы - вертушки, карусели; музыка вовсю играет, детишки визжат, остальные - фотографируют или дожидаются своей очереди. Дальше - различные кабинки с чем-нибудь покушать, тут тебе и французские крепс (они же русские блины!), и тайская кухня, и бургеры, и мороженое... В толпе встречаются странные звери, которыми управляют аниматоры - детишки от них в восторге!



Дальше какая-то странная мини-выставка макси-скамеейк и стульев - чисто, как я поняла, попозировать для фотографий (как вот девочка на переднем плане попозировала для меня*)

Звучит музыка - очень интересная, надо сказать, ритмичная - идём в парк, там толпа окружила музыкантов - все хлопают, танцуют, очень здорово! Играли на таких инструментах, которые я не то что на английском, на русском-то не знаю как назвать - но звучат хорошо %)


Для детишек, как я уже сказала, большинство развлечений - вот и внутри парка многочисленные игрушки.

Гарда (GARDA, она же ирландская полиция) стоит, улыбается, разрешает посидеть (чисто для красивой фотографии, конечно) на своих мотоциклах - ну я подождала, пока детишки нафотографируются и со своими 60 кг полезла тоже, изображать бурную погоню, ветер, угар..*)


А дальше, пара улиц от главных событий - и тихие улочки, и только неспешно идущие люди с покупёшками, и зелёных шляп уже нет.. Только реклама M&M по случаю предстоящего праздника.


А дома, конечно, всё же украшены - красиво и ярко смотрятся цвета ирландского флага.


Полюбовались рекой Лиффи и решили фотоотчёт закончить*)


После завтра будет больше, и ярче, и зелЁнее %)
За сим откланиваюсь, всем привет!)

instagram.com/cryforrobbstark - больше фоток всегда здесь!


пятница, 14 марта 2014 г.

Заметки на полях*)

О том, что мечты сбываются и по всякому, и по разному %)

Чуть больше года назад я слушала Ирландское радио RTE (онлайн), чтобы привыкнуть к ирландскому акценту*) Не то что бы много я тогда понимала, что говорили в тех же новостях, но мне просто нравилось включать его как фон и делать какие-нибудь дела (попутно мечтая оказаться в Ирландии). 
Тогда я ещё не знала на 100%, что я поеду сюда. 
И вот в эту среду я оказалась на этой самой радиостанции, на записи одной из программ, в качестве зрителя (а точнее - "закадрового смеха" *)

Пол, мой знакомый, ирландец, был подписан на рассылку так называемых "билетов" от радиостанции на подобные мероприятия, и в среду, когда он волонтёрил, как всегда, в нашем благотворительном магазине, он предложил пойти туда вместе. Шоу было комедийной, так что для нас, троих не-ирландцев (меня, Лауры и Клаудио), это был своеобразный вызов - поймём или поймём хотя бы некоторые шутки?
Территория, на которой находятся здания радиостанции, очень красивая, всё очень такое аккуратненькое и современное. Перед записью нам давали бесплатное вино - бело и красное - я не пила, но ребята морщились %)
Потом мы прошли в большую аудиторию с рядами стульев для нас, зрителей, и столами, расставленными как на какой-нибудь конференции, для ведущего и гостей радио-программы. Запись длилась 90 минут, на радио программа будет сокращена всего до 30 минут (и будет в эфире в понедельник, День Св.Патрика).
Было интересно, гости были весёлые (в основном, комики, например, ведущий - лауреат какой-то там награды за комические выступления, остальные также что-то где-то ведут, где-то выступают), к сожалению, я никого не знала, т.к. у нас нет ирландского телевидения, да и вообще все приглашенные гости были местной величины. Шутили много, где-то около половины шуток я понимала; не понимала в основном те, что касались неизвестных для меня людей (говорили о политике, о старых ирландских фильмах и т.д.), либо касались ирландской культуры и истории.
В нашу задачу входило просто наслаждаться, аплодировать, смеяться - в общем, как Вы понимаете, время пролетело незаметно и безумно весело! Некоторые из гостей активно взаимодействовали с публикой, шутили, и это было очень здорово, хоть и будет, скорее всего, вырезано.

Для меня, впечатлительной натуры, находится там было чем-то особенным и вдохновляющим. Слушать радио и мечтать о путешествии в страну своей детской мечты, а потом, всего через год, принимать всё это как должное... Ах!*) Жить - хорошо всё же, и я знаю, что дальше будет только лучше, только интереснее и увлекательнее.
Вселенная любит нас всех =)

P.S. немного фотографий, сделанных просто "на память" =)



 (Я пыталась выглядеть пафосно, а на деле хихикала..*)

Кому интересны фотографии и прочее - велком ту instragram.com/cryforrobbstark

среда, 12 марта 2014 г.

Реклама =)

Моя организация - Friends of the Elderly - имеет организации-"собратья" во многих других странах. В некоторых из них есть позиции долгосрочных волонтёров (вне EVS - просто full-time volunteering на 1 год). Кроме Ирландии это Франция и США.

Вот как, например, выглядит позиция в Чикаго (если интересна две другие вакансии - в Бостоне (США) и во Франции (Париж), пишите на fioletos @ mail.ru - вышлю pdf файл):

UNITED STATES

TITLE :
PROGRAM ASSISTANT – Full time (Chicago)
Description :
Program Assistants assist the organization to ensure that every elderly friend has a relationship with a compassionate person. They are responsible for reaching out to the elders in friendship and celebration of life. Additionally, Program Assistants have the opportunity to develop and maintain productive, satisfying relationships with other volunteers. This is a unique experience to discover the real needs of older adults.
Supervisor :
Director of Volunteer Services
Specific Skills required :
  •  Must be 21 years of age or older.
  •  Effective communication. Able to listen attentively and initiate conversation.
  • Sensitive to the needs of lonely and isolated elderly.
  • Able to work independently. Reliable in completion of all elder commitments.
  •  Fluent in English.
  • Bilingual (Spanish/English) is a plus.
Major Duties and Responsibilities :
  • Establish meaningful relationships with 25+ elders.
  •  Engage elders in outings, luncheons and other social opportunities.
  • May assist with small errands (i.e. light shopping, transportation etc.)
  • Plan creative social opportunities such as going for a walk, seeing a movie, playing cards, baking together and sharing stories. Be accountable for your time, work and performance.
  •  Work with staff to plan and execute celebrations of life that bring the elderly out of their isolation into contact with other volunteers in festive social activities.
  • Assess the elders’ needs and refer findings to the Program Coordinator.
  • Work one of two major holidays (Thanksgiving, Christmas) and the Saturday spring holiday for the Fête d’Armand Marquiset celebrations.
  • Participate in staff meetings, PA meetings, retreats and evaluations.
  • Take charge of a special project outside of visiting.
  •  Perform other duties of a temporary nature as need arises.
  •  Drive, assess and participate in the maintenance of the LBFE vehicles as needed.
  • Participate in one vacation week with the elders and volunteers during the summer. (Optional).
Time Commitment :
  • Full time - 40 hours/week (may include weekends). One year commitment.
  • Benefits : Up to a $625.00 stipend per month for food and personal expenses.
  • Need to setup your own medical coverage.
  • Dress code: no jeans or flip-flop shoes.
  •  Share an apartment with two other volunteers.
  •  Excellent training and experience in the field of aging while working in a responsible position with the guidance of staff.
  • Opportunities to meet and work with a diverse group of committed volunteers, staff and elderly.
Contact :
Christine Bertrand – 312/455-1000 – cbertrand@littlebrotherschicago.org
Website :
http://www.littlebrotherschicago.org

St.Paddy's Day in Friends of the Elderly

...или День Святого Патрика наступил чуточку раньше *)

Как Вы, конечно, знаете, День Святого Патрика в Ирландии очень-очень важный праздник!) По тому размаху, что творится везде - в магазинах, в настроениях людей, в приготовлениях, кажется, что этот день покруче для них, чем Рождество %) 17 марта - в следующий понедельник мы пойдём смотреть парад и будет очень очень много ЗЕЛЁНОГО (ах как я люблю этот цвет!).

Сегодня мы отмечали День Святого Патрика в моей организации, немного раньше, т.к. клуб-то по средам, а праздник в понедельник (но это официальный выходной, так что мы будем закрыты).
Это был оооооочень позитивный, яркий, необыкновенный клуб! Иногда по средам я предпочитаю заниматься делами в офисе, в сравнительной тишине и спокойствии, но иногда наши милые ирландские старички просто ЗАРЯЖАЮТ своим позитивом и своим настроением, и вместе с ними я радуюсь жизни! Это прекрасное чувство и я безумно благодарна Вселенной за такие дни - что я здесь и сейчас нахожусь в Дублине, волонтёрю в этой потрясающей организации и провожу свои дни так здорово.

Краткий отчёт о сегодняшнем дне - большинство наших elderly принарядились, очень многие (как всегда!) отнеслись к костюмам с юмором, и это зажигает! Мы заранее украсили холл флагами и соответствующей атрибутикой, а тем, кто пришёл без костюма выдавали заготовленные шляпы и гирлянды. Сначала милые ирландские школьницы сыграли на инструментах типичные ирландские мелодии, порадовали ирландскими танцами, а потом всё пошло своим обычным чередом - пожилые люди пели, танцевали, а потом в честь Святого Патрика мы приготовили им маленький сюрприз - цветы и небольшие подарочки с открытками.
Я много фотографировала для нашего сайта и странички в Фейсбуке, так что спешу поделиться фотками*)
P.S. первое фото - без комментариев - моё начальство "работает"))